обязан

обязан
(= обязанный, должен) must, have to
• Книга многим обязана его тщательной критике. - The book owes much to his careful criticism.
• Следовательно, мы обязаны изучить решения (уравнения, задачи и т. п. )... - We must therefore study solutions to...
• Конечно, мы обязаны быть уверенными, что... - We must, of course, be sure that...
• Мы обязаны обеспечить... - We must ensure that...
• Следовательно, мы обязаны заключить, что... - We should conclude, therefore, that...
• Таким образом, исследователь обязан... - Thus the investigator must...
• Чтобы обойти эти ограничения, мы обязаны... - То overcome these limitations, we must...
• Чтобы понять, почему это так, мы обязаны... - То understand why this is so, we must...
• Я чрезвычайно обязан проф. И. И. Иванову за... - I am greatly indebted to Professor I. I. Ivanov for...

Русско-английский словарь научного общения. 2011.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу
Синонимы:
,


Смотреть что такое "обязан" в других словарях:

  • обязан — См …   Словарь синонимов

  • обязан — кому (чему) чем. Своим спасением он обязан случаю. Чему я обязан вашим посещением? Чем я вам обязан? Я знаю, что обязан успехами моими не столько природной талантливости, сколько уменью работать, любви к труду (Горький) …   Словарь управления

  • ОБЯЗАН — 4.17.2. ОБЯЗАН определить состав исполнителей работ с указанием ФИО, профессии, выполняемой функции при проведении работ (руководитель работ, исполнитель, наблюдающий, страхующий, дублер и др.) 4.17.3. Начальник структурного подразделения ОБЯЗАН… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • обязан — жизнью обязан • непрямой объект, зависимость, причина следствие обязан жизнью • непрямой объект, зависимость, причина следствие …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • обязан — Syn: должен …   Тезаурус русской деловой лексики

  • обязан — обязанность …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • РАБОТОДАТЕЛЬ ОБЯЗАН — 1.39. РАБОТОДАТЕЛЬ ОБЯЗАН: 1.39.1. Устанавливать обязанности, права и ответственность в области охраны труда должностных лиц организации (рекомендуемый круг обязанностей для должностных лиц представлен в приложении 2 к настоящим Правилам); 1.39.2 …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Обстоятельства, при наличии которых работодатель обязан отстранить работника от работы — в соответствии со статьей 76 ТК России работодатель обязан отстранить от работы работника: появившегося на работе в состоянии алкогольного, наркотического или токсического опьянения; не прошедшего обучение и проверку знаний по охране труда, если… …   Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия

  • Поэтом можешь ты не быть, / Но гражданином быть обязан — Из стихотворения «Поэт и гражданин» (1856) Н. А. Некрасова (1821 1877). Используется: как шутливо ироническая форма напоминания об общественном долге. В конце XIX XX вв. в России, помимо вышеприведенных, часто цитировались другие строки этого… …   Словарь крылатых слов и выражений

  • не обязан — не обязан, не обязана, не обязано …   Орфографический словарь-справочник

  • Поэтом можешь ты не быть, Но гражданином быть обязан — Цитата из стихотворения Н.А. Некрасова Поэт и гражданин (1856). Словарь крылатых слов. Plutex. 2004 …   Словарь крылатых слов и выражений


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»